La transmissió aèria de Legionella pneumophila té lloc quan es donen les circumstàncies següents:

• La Legionel·la entra en les instal·lacions.
  Aquest fet pot prodüir-se per:
  • Ús d'aigua contaminada.
  • Falta d'aïllament de fonts de contaminació externa.
• La Legionel·la es multiplica.
  La multiplicació es produeix per:
  • Ús de materials que faciliten la formació de biofilm.
  • Aigua estancada.
  • Falta de neteja i desinfecció.
  • Temperatures entre 20 i 50 °C.
• La Legionel·la es pot dispersar.
  La dispersió ve afavorida per:
  • Falta d'eficàcia del separador de gotes en torres de refrigeració.
  • Ús de carxofes de dutxa amb orificis petits que afavoreixen l'aerosolització en sistemes d'aigua calenta sanitària.
  • Dispositius que polvoritzen o aerosolitzen aigua.

Les mesures preventives es troben recollides a l’article 7-2 del RD 487/2022, pel qual s'estableixen els criteris sanitaris de prevenció i control de legionel·losi.

Les mesures preventives per evitar la transmissió de legionel·losi consisteixen en:

• Garantir l'eliminació o la reducció de zones brutes, l'acumulació de brutícia, així com els estancaments mitjançant un bon disseny i el manteniment de les instal·lacions i equips.
• Evitar les condicions que afavoreixen la supervivència i la multiplicació de legionel·la, mitjançant el control de la temperatura de l'aigua i la desinfecció de la mateixa.
• Minimitzar l'emissió d'aerosols.
• Aplicar mesures correctores per mitigar el risc.